Лара (kapelka_grusti) wrote,
Лара
kapelka_grusti

№ 27. (2)

Часть вторая. . Первая часть здесь




Итак станция № 27. Фукурои.


Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Fukuroi, from the series Fifty-three Stations [of the Tôkaidô Road] , also known as the Jinbutsu Tôkaidô
Date:1852




Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Fukuroi: Famous Tôtômi Kites, from the series Famous Sights of the Fifty-three Stations , also known as the Vertical Tôkaidô
Date:1855
Знаменитые воздушные змеи Тотоми





Покрупнее.
Kawanabe Kyôsai (1831–1889)
Utagawa Yoshitora (active about 1836–1887)
Other artist: Utagawa Shigekiyo (active about 1860–1890)

Fukuroi in Tôtômi Province: Drunken Games of Yaji and Kita, from the series Calligraphy and Pictures for the Fifty-three Stations of the Tôkaidô.
Date:1872





Покрупнее.
Utagawa Kuniteru
Fukuroi, from the series Scenes of Famous Places along the Tôkaidô Road , also known as the Processional Tôkaidô here called Tôkaidô
Date:1863



В этой серии у Хиросигэ станция Фукурои представлена в двух версиях.

Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Fukuroi, first version, from the series The Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road , also known as the Gyôsho Tôkaidô
Date:1841-44


Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Fukuroi, second version, from the series The Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road , also known as the Gyôsho Tôkaidô
Date:1841-44






Покрупнее.
Utagawa Kunisada
Fukuroi: (Actor Arashi Rikan III as) Tadanobu, from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road.
Date:1852
Yoshitsune Senbon Zakura (義経千本桜), or Yoshitsune and the Thousand Cherry Trees




Эта гравюра Хокусая представлена вдвух вариантах со стихами и без.

Покрупнее.
Katsushika Hokusai
Fukuroi, from an untitled series of the Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road (from the first edition, with kyôka poems.)
Date:1804
Daikoku Stopping At The Inn.


Покрупнее.
Katsushika Hokusai
Fukuroi, from an untitled series of the Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road (from a later edition without poems. )
Date:1804
Daikoku Stopping At The Inn.





Покрупнее.
Utagawa Kuniteru
Fukuroi, from the series Fifty-three Stations of the Fan [of the Tôkaidô Road] (Suehiro gojûsan tsugi)
Date:1865





Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Fukuroi, from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road, also known as the Kyôka Tôkaidô.
Date:1840-42




Keisai Eisen
Fukuro Station (Kakegawa shuku), from an untitled series of the Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road
Date:1847-52




Покрупнее
Utagawa Hiroshige
Utagawa Kunisada

Fukuroi, A Female Pilgrim from the series The Fifty-three Stations [of the Tôkaidô Road] by Two Brushes
Date:1855
Сцена паломничества женщины в традиционном белом жилете паломника поверх кимоно с голубым рисунком. На шее у нее обвивается цепочка молитв. На верхнем пейзаже Хиросигэ наверху представлена ​​необычная перспектива Фукурои, видимая с уровня дороги с лошадью и носильщиком справа. Поля простираются вдаль, а за деревьями прячется деревня.




Покрупнее.
Katsushika Hokusai
Fukuroi, No. 27 from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road.
Date:1802




Покрупнее.

Utagawa Kunisada
Fukuroi: The Legend of Sakura-ga-ike , from the series Fifty-three Pairings for the Tôkaidô Road .
Date:1845-46
A sleeping Nichiren Shonin and his attendant are watched by a long-haired woman.
Сюжет гравюры на японском.
За спящим монахом и его помощником наблюдает длинноволосая женщина в форме дракона, который обитает в пруду неподалеку под названием . Дракон мог исполнить желания, если ему предложили молитву и ведро, полное вареного риса. Если на следующий день ведро оказалось пустым, это было знаком того, что дракон съел рис, принял подношение и услышал молитву, но если рис все еще был в ведре, молитва не исполнялась. Этот дракон - реинкарнация буддийского священника Генко, который хотел стать драконом, потому что его жизнь была слишком короткой, чтобы получить достаточные знания учения Будды.



Покрупнее.
Utagawa Kunisada
View of Fukuroi , from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road .
Date:1838




Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Fukuroi: Tea Stall , from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô , also known as the First Tôkaidô or Great Tôkaidô
Date:1833-34


Не нашла
Utagawa Kunisada
between Kakegawa and Fukuroi the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road , here called Tôkaidô
Date:1852


------- Интересное о Токайдо

Обзор "Большого токайдо " Хиросигэ.
Tags: 53 Токайдо, Альбом, Кейсай Эйзен, Кунисада, Хиросигэ, Хокусай, Япония
Subscribe

  • Белая цапля.

    Покрупнее. Egret with Wintry Willow Tree By Kano Isen'in Naganobu (Japanese, 1775–1828)

  • № 31. (2)

    (Часть вторая. Первая часть здесь.) Итак станция № 31. Араи. Покрупнее. Utagawa Hiroshige Arai, from the series Fifty-three Stations…

  • № 31. (1)

    Дорога Токайдо. Араи - станция с пропускным пунктом, что получило отражения в сюжетах некоторых гравюр. Новое. Нашла такую серию интересную. Опять…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments