Лара (kapelka_grusti) wrote,
Лара
kapelka_grusti

№ 25.



Дорога Токайдо. Наконец переправившись через реку Ои, на станции Ниссака дальше по горному перевалу. А там удивительный камень-который- плачет. И еще одна история про колокол. Эти две легенды- основные темы гравюр, описывающих станцию Ниссака.
А новая серия на этой станции от Утагавы Хиросигэ . Kichizo Tôkaidô 1850-51г.



Итак станция № 25. Ниссака.

25-я станция Ниссака (Nissaka/日坂) – «Дневной склон».
Nissaka-shuku
Nissaka-post-station
Также называется Хиссака, Хидзака, Ниидзака или Нисидзака. Место производства знаменитый рисовых лепёшек, известных как “варабимоси”.
Этот участок был один из трех самых сложных на тракте Токайдо.





Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
No. 25 - Nissaka: Mount Mugen, the Night-crying Stone, and Sayo Mountain Pass (Mugenzan, Yonaki-ishi, Sayo-no-nakayama), from the series The Tôkaidô Road - The Fifty-three Stations . Kichizo Tôkaidô.
Date:1850-51
Ниссака: гора Муген, Ночной плачущий камень и горный перевал Сайо.




Не нашла.
Utagawa Sadakage I ( active about 1818–1844)
Nissaka, from the series Fifty-three Scenes with Large Props (parody of Fifty-three Stations of the Tôkaidô)
1827 (Bunsei 10), 6th month






Покрупнее.
Fujikawa Tamenobu
Famous Places of Tokaido, Shanks Mare -Nissaka
Date:1890.




Не нашла.
Utagawa Hiroshige
No. 25,Nissaka, from the series Fifty-three Pictures of the Tôkaidô Road .
Date:1849-53






Покрупнее.
Utagawa Yoshiiku ( 1833–1904)
Nissaka, from the series Shank's Mare on the Tôkaidô Road .





Не нашла.
Toyohara Kunichika
Utagawa Hiroshige

Nissaka, from the series The Tôkaidô Road: One Look Worth a Thousand Ryô.







Katsushika Hokusai
Nissaka, from the series Fifty-three Stations of the Tokaido (Tokaido gojusan tsugi)
Date:c. 1805-06





Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Nissaka: Sayo-no-Nakayama, the Night-crying Stone, and Mount Mugen , from the series The Tôkaidô Road - The Fifty-three Stations , also known as the Reisho Tôkaidô
Date:1847-52
Ниссака: Сайо-но-Накаяма, Ночной плачущий камень и гора Муген.





Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Nissaka, from the series Fifty-three Stations [of the Tôkaidô Road], also known as the Jinbutsu Tôkaidô
Date:1852





Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Nissaka: Distant View of Mukenzan from Sayononakayama , from the series Famous Sights of the Fifty-three Stations , also known as the Vertical Tôkaidô
Date:1855
Ниссака: Вид на Муген вдалеке от Сайо.





Покрупнее.
Utagawa Yoshitora
Nissaka in Tôtômi Province: The Bell of Eternity (Muken no kane) at Sayo no Nakayama : Hayakawa Taitô, from the series Calligraphy and Pictures for the Fifty-three Stations of the Tôkaidô .
Date:1872





Покрупнее.
Utagawa Kunisada
Nissaka, from the series Scenes of Famous Places along the Tôkaidô Road , also known as the Processional Tôkaidô ), here called Tôkaidô
Date:1863






Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Nissaka: Night-crying Stone at Sayo Mountain Pass, Distant View of Mount Mugen, from the series The Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road , a.k.a the Gyôsho Tôkaidô
Date:1841-44
Камень ночного плача у горного перевала Сайо, вдалеке вид на гору Муген .





Покрупнее.
Utagawa Kunisada
Nissaka: (Actor Seki Sanjûrô II as) Kobayakawa Tatewaki, from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road.
Date:1852
Kobayakawa Tatewaki???






Покрупнее.
Katsushika Hokusai
Nissaka, from an untitled series of the Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road
Date:1804






Покрупнее.
Utagawa Hiroshige II
Nissaka, from the series Fifty-three Stations of the Fan [of the Tôkaidô Road] (Suehiro gojûsan tsugi)
Date:1865






Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
No. 6: Shimada, Kanaya, Nissaka, from the series Cutout Pictures of the Tôkaidô Road (Tôkaidô harimaze zue)
Date:1848-49
Симада - Девушка (Ослепшая от потерянной любви Asagao)
Каная - Переправа
Ниссака - Колокол







Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Nissaka, from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road , also known as the Kyôka Tôkaidô
Date:1840-42





Покрупнее.
Keisai Eisen
Nissaka Station (Kanaya shuku), from an untitled series of the Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road
Date:1830







Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Utagawa Kunisada

Nissaka, from the series The Fifty-three Stations [of the Tôkaidô Road] by Two Brushes.
Date:1855
Сайо-но Накаяма и вид на гору Муген вдалеке ; Колокол Муген .
История, как красавица пожалела отдать свое зеркало на переплавку для колокола.





Покрупнее.
Katsushika Hokusai
Nissaka, from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road .
Date:1802






Покрупнее.
Utagawa Kuniyoshi
Nissaka: The Nightly Weeping Rock, from the series Fifty-three Pairings for the Tôkaidô Road.
Date:1845-46
Самурай покинул дом и направился на восток (в Эдо). Его жена, нетерпеливо ожидая возвращения мужа, вышла навстречу по пустынной горной тропе. На женщину напал грабитель, а затем убил ее. Умирая, она родила ребенка. Кваннон (которой искренне поклонялась мать) заботилась о ребенке, а мать-призрак кормила его. По возвращении муж, тревожный за свою жену, услышал плач ребенка и был подведен к нему, а призрак матери рассказал ему обо всем, что с ней случилось. Камень, посвященный этому событию, называется Йо-наки-иши - Камень Ночного Плача.

О гравюре на японском.





Покрупнее.
Utagawa Kunisada
View of Nissaka (Nissaka no zu), from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road .
Date:1838





Покрупнее.
Utagawa Hiroshige
Nissaka: Sayo Mountain Pass (Nissaka, Sayo no nakayama), from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road, also known as the First Tôkaidô or Great Tôkaidô.
Date:1833-34
Легенда о камне, возле которого разбойники убили женщину, и с тех пор он по ночам издавал жалобные крики. Позже эти места посетил монах Кукай ( Кобо Дайсе) – основоположник тантрической школы Сингон(774-835) и вырезал на этом камне часть сутры, и крики прекратились.



Не нашла.
Между станциями.
Utagawa Kunisada
between Kanaya and Nissaka, from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road , here called Tôkaidô
Date:1852


Легенды станции Ниссака.

Легенда о камне, плачущем в ночи (еще один вариант ). стр 188

Покрупнее.


История про колокол.
Tags: 53 Токайдо, Альбом, Япония
Subscribe

  • Через неделю после конца света.

    Пошла в наш магазин прикупить кое что к Новому году, а хозяйка магазина подарила мне тортик. Пожелала здоровья и всего хорошего. Приятно однако. Тем…

  • И было ей счастье?

    Ничего подобного. Да - пенсия получена, да- конфеты, вот они. А счастья нет. Почему? Сломалась моя аудиокнижка. (это мы так с Лерой Mp3-плеер…

  • Отпуск в сентябре.

    Очень много работы. Беру отпуск от жж.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments