?

Log in

No account? Create an account

Hесколько · строк · на · сломанном · веере.


Астрономия в картинках.

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *


Покрупнее.
Гравюра на дереве, выполненная неизвестным художником, которая впервые появилась в книге Камиля Фламмариона «Атмосфера: Популярная Метеорология» (1888).
Подпись гласит: «Миссионер средневековья рассказывает, что нашёл точку, где небо касается Земли».



скан страницы из книги.

Страница из книги Фламмариона. перевод конечно гугла, ну тут видно по какому поводу у Фламмариона эта иллюстрация.

Является ли небо ясным или пасмурным, оно всегда представляется нам в виде опущенного свода. Далекий от формы окружности, он кажется вытянутым, сплющенным над нашими простынями и, кажется, незаметно простирающимся, постепенно опускаясь до горизонта.
Древние относились к этому голубому хранилищу серьезно.( Но, как говорит Вольтер, он был настолько умен, как будто шелкопряд взял свою оболочку за пределы вселенной.? ) Греческие астрономы представляли его
как состоящее из твердого кристаллического вещества, и до Коперника большое количество астрономов рассматривали его как расплавленное и закаленное стекло. Латинские поэты разместили в этом своде над планетами и неподвижными звездами божества Олимпа и элегантный мифологический двор. Прежде чем узнать, что Земля в небе и что небо повсюду, богословы установили в эмпирической Троице, прославленном теле Иисуса, в образе Девы Марии, ангельских иерархий, святых и всех ополченцев небесная.

Наивный миссионер Средневековья даже говорит, что в одном из своих
путешествий в поисках земного рая он достиг горизонта, где
Небо и Земля касаются друг друга, и он обнаружил определенную точку, где они
не были сварены, где он проходил, сгибая плечи под покровом
небес.

Это красивое хранилище не существует! Я уже взлетел выше греческой Олимпии, но мне никогда не удавалось прикоснуться к этому своду, когда мы его пытаемся потрогать, он ускользает как танталовы яблоки .



отсюда.
* * *
* * *
[User Picture]
On Февраль, 21, 2020 18:23 (UTC), lj_frank_bot commented:
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Космос.
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
* * *
[User Picture]
On Февраль, 21, 2020 19:30 (UTC), ovcezhaba commented:
Интересно, что их так в девятнадцатом веке вставило доказывать, что в Средневековье считали Землю плоской?
[User Picture]
On Февраль, 21, 2020 20:43 (UTC), kapelka_grusti replied:
Надо прочитать эту книгу Фламмариона, узнать к чему была эта иллюстрация .
А я пока из его произведений прочла только "Дома с привидениями.")

Edited at 2020-02-21 20:45 (UTC)
* * *
[User Picture]
On Февраль, 21, 2020 20:33 (UTC), irin_v commented:
Что-то со ссылкой, плохо запостилась.
[User Picture]
On Февраль, 21, 2020 20:37 (UTC), kapelka_grusti replied:
Спасибо.Я прозевала.
[User Picture]
On Февраль, 21, 2020 20:42 (UTC), irin_v replied:
Бывает.
* * *
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 01:24 (UTC), olelookoyeah commented:
Эту картинку мы видели в одном из советских учебников. Не помню в каком.
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 08:21 (UTC), kapelka_grusti replied:
Подтрунить над средневековьем никто не прочь. А уж учебники так вообще)
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 08:29 (UTC), olelookoyeah replied:
Вот, средние века, кажется. Ничего смешного или глупого кстати в этой картинке нет. Вполне вразумительная вещь.
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 08:39 (UTC), kapelka_grusti replied:
Наверное и в учебнике ее размещали как серьезную иллюстрацию? Думаю скорее всего речь шла, вот мол как в средние века воображали себе землю и небесный свод.
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 08:43 (UTC), olelookoyeah replied:
Ну, скепсис был всегда по отношению к Средним векам. Мол, тогда была сплошная отсталость, а теперь один прогресс. Иногда бывает наоборот: мы хуже средневековья.
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 09:08 (UTC), kapelka_grusti replied:
Это да.
Мне еще всегда интересно, что сегодняшние научные открытия считаются всегда самыми правильными. Ведь кому как не ученым знать, что через десять лет все может повернуться с точностью до наоборот.
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 09:27 (UTC), olelookoyeah replied:
Совершенно верно.
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 09:44 (UTC), kapelka_grusti replied:
А Вы не знаете о чем речь идет , а то гугл перевел мне что то типа ( Но, как говорит Вольтер, он был настолько умен, как будто шелкопряд взял свою оболочку за пределы вселенной.)
[User Picture]
On Февраль, 22, 2020 09:58 (UTC), olelookoyeah replied:
А вот кстати поищите в сети книгу Фламмариона "История неба". Пусть она и старая, но, говорят, не утратила своей актуальности и читается с большим увлечением.
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Пожаловаться · Next Entry