?

Log in

No account? Create an account

Hесколько · строк · на · сломанном · веере.


В дорогу.

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *
Токайдо была одной из пяти дорог, соединявших Эдо с другими частями Японии. Она пролегала вдоль восточного берега Хонсю, из-за чего и получила своё название «Восточный приморский тракт». Вдоль дороги были расположены 53 почтовые станции, где путникам предлагался ночлег, еда и конюшни.
Из всех маршрутов в Японии древняя дорога Токайдо стала самой важной и, следовательно, самой "рисуемой" художниками. Сама дорога соединяет Эдо с имперской и духовной столицей Киото. Основанная буддийскими монахами в 8-м веке, она не была полностью разработана или официально санкционирована до правления сёгуната Токугава в 1601 году. Пятьдесят три станции были установлены в качестве точек отдыха вдоль маршрута, каждая с гостиницами, магазинами и официальными резиденциями. Путешествие по Токайдо было трудным вплоть до конца девятнадцатого века. Большая часть маршрута была проходима только пешком, мулом или человеком-перевозчиком.Через реки переправлялись носильщиками с путниками на спине или на плотах. Даймё должны были отправляться в Эдо, чтобы почтить сёгуна каждые несколько лет. Иногда сёгуном совершалось путешествие к Императору в Киото .

Пройдем эту интересную дорогу вместе , вместе с разными художниками. Будем останавливаться вместе с ними отдохнуть на каждой из 53 станции Токайдо. И посмотрим, кто и как расскажет нам про эту дорогу.
Сегодня наш попутчик - Утагава Хиросигэ. Гравюры серии «Большое Токайдо» сделаны на основании путевых зарисовок, выполненных художником во время первого путешествия художника, совершенного в 1832 году в составе торжественной процессии, направлявшейся из Эдо в Киото с подарками императору. Путешествие проходило пешком и длилось около двух недель.




Начало пути.

Эдо. Мост Нихонбаси. Первый деревянный мост длиной 51 м и шириной 8 м, был построен в 1603 году. Нихонбаси являлся центральной точкой квартала, вокруг которого кипела жизнь. В течение столетий мост служил отправной точкой для путешественников: отсюда начинались два из пяти основных трактов (Nakasendo и Tokaido), соединяющих Эдо и Киото. Будучи деревянным, мост Нихонбаси неоднократно горел во время пожаров, после чего восстанавливался снова и снова.


Покрупнее.

Utagawa Hiroshige
Title: Nihonbashi: Daimyô Procession Setting Out (Nihonbashi, gyôretsu furidashi), from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road (
, also known as the First Tôkaidô or Great Tôkaidô
Date:1833-34


Покрупнее.
Nihonbashi: Morning Scene (Nihonbashi, asa no kei), from the series Fifty-three Stations of the Tôkaidô Road
, also known as the First Tôkaidô or Great Tôkaidô
Utagawa Hiroshige I (Japanese, 1797–1858)

Сегодня рассматриваем гравюру «Нихонбаси» из серии «53 станции тракта Токайдо» художника Утагава Хиросигэ (1797-1858).

На японском.
Nihonbashi

Графическая карта пути Токайдо
Эта графическая карта изображает путь Токайдо, пролегавший между городами Эдо (Токио) и Киото. Первоначальная "Tōkaidō Bunken Ezu" (масштабная карта Токайдо) была создана мастером ксилографии Хисикава Моронобу (около 1618—1694 гг.) в 1690 г.


Серия Хиросигэ была чрезвычайно популярна и остается одной из самых известных произведений японского искусства. Он продолжал делать десятки пейзажных серий в разных форматах, некоторые из которых очень популярны и за пределами Японии. Другие его работы более средние - многие гравюры Хиросигэ явно набросаны без малейших раздумий, но надо помнить, что даже успешные художники, такие как Хиросигэ, не получали должного вознаграждения и были вынуждены много рисовать.
* * *
* * *
[User Picture]
On Ноябрь, 5, 2019 17:09 (UTC), lj_frank_bot commented:
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Искусство, История, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
* * *
[User Picture]
On Ноябрь, 5, 2019 18:37 (UTC), seledka29 commented:
Забавные человечки на гравюре, как в детской книжке.
[User Picture]
On Ноябрь, 5, 2019 18:41 (UTC), kapelka_grusti replied:
Зато каждый со своим характером)
* * *
[User Picture]
On Ноябрь, 6, 2019 02:42 (UTC), ms_lon commented:
Пришла на работу и зависла на мостах Токайдо( ну как так? а работать кто будет?
Спасибо, очень-очень интересно!
[User Picture]
On Ноябрь, 6, 2019 06:06 (UTC), kapelka_grusti replied:
Работа пусть сама работается)
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Пожаловаться · Next Entry