Лара (kapelka_grusti) wrote,
Лара
kapelka_grusti

Categories:

Китагава Утамаро. Untitled series of warriors.

Из этой серии гравюр Китагава Утамаро в настоящее время известно пять работ.
Художник в сатирическом плане изобразил известных полководцев, за что и поплатился очень серьезно.


Собственно гравюры. (В скобках портреты и информация о личностях изображенных Утамаро )


Покрупнее.


Takechi Jûbei, His Wife Teruko and Son Jûjirô, from an untitled series of warriors
Kitagawa Utamaro I ( early 1750s–1806)
Edo period about 1803–04

( Akechi Mitsuhide (明智 光秀, March 10, 1528 – July 2, 1582), first called Jūbei from his clan and later Koretō Hyūga no Kami (惟任日向守) from his title, was a samurai and general who lived during the Sengoku period of Feudal Japan.
Акэти Мицухидэ
)

========================================================================

Покрупнее.

Shibata Shûri-no-shin Katsuie and Lady Odani, from an untitled series of warriors
Kitagawa Utamaro I ( early 1750s–1806)
Edo period about 1803–04

(Shibata Katsuie was a high-ranking retainer of Oda Nobunaga. Here he is portrayed with his wife, Lady Odani, perhaps just before his defeat in the battle that took place at Shizu-ga-dake, Omi Province in 1583.
Сибата Кацуиэ
14 июня 1583 года Кацуиэ и его жена совершили ритуальное самоубийство...

)

=========================================================================

Покрупнее.

Fukushima Saemon, from an untitled series of warriors
Kitagawa Utamaro I (early 1750s–1806)
Edo period about 1803–04

(Фукусима Масанори

)

=========================================================================


Покрупнее.

Katô Kiyomasa, from an untitled series of warriors
Kitagawa Utamaro I ( early 1750s–1806)
Edo period about 1803–04

("Kato Kiyomasa in armour at a banquet, with Korean prostitutes playing the ‘shamisen’ and dancing to one side".
Като Киёмаса
)

=========================================================================
И наконец гравюра, из-за которой вероятно все и произошло.

Покрупнее.

Mashiba Hisayoshi, from an untitled series of warriors
Kitagawa Utamaro I (Jearly 1750s–1806)
Edo period about 1803–04

(Mashiba Hisayoshi было именем, используемым театром Кабуки для характера Hashiba Hideyoshi, то есть, военного лидера Тойотоми Хидэёси (1536–98).

Тоётоми Хидэёси



Этот триптих тоже "подозревают в причастности" к аресту и наказанию художника Китагава Утамаро.









Kitagawa Utamaro

Taiko gosai rakuto yukan no zu 太閤五妻洛東遊観之図 (Picture of Hideyoshi and his Five Wives Viewing the Cherry-blossom at Higashiyama)
Colour woodblock-printed triptych. Toyotomi Hideyoshi at flower-viewing party with his wife (Kita no Mandokoro), concubines (Lady Kana, Lady Sanjo, Ishida Mitsunari, Lady Matsu no Maru, Okoi-no-kata, Lady Yodo) and attendants.


"Это основано на фактическом историческом инциденте, который произошел 15-го числа третьего месяца 1598 года, когда диктатор Тойотоми Хидэёси устроил вечеринку по просмотру цветов в Храме Годай-дзи в Киото, так называемую «просмотр цветов Годаи». ». Имена наложниц и помощников Хидэёси приведены в печати (слева направо): Леди Кана, Леди Сандзё, Исида Мицунари, Лорд Хидэёси Регент, Леди Мацу но Мару, Окой-но-ката, Леди Йодо, Кита но Мандокоро ( Супруга регента). Согласно «Гайдан бунбун шуйо» Ишизуки Хокаиси. В 16-й день пятого месяца 1804 года Утамаро был приговорен к наручникам за то, что он создал цветные принты на основе книги «Эхон Тайко-ки». Но не ясно, была ли эта конкретная картина непосредственной причиной."

С сайта музея .

С сайта музея.


В некоторых источниках пишут, что арест художника связан с запрещением издания исторического романа, к которому Утамаро сделал триптих. Гравюра называлась "Хидэёси и его пять наложниц", где был изображен сёгун Тоетоми Хидэёси. Триптих тогда признали потенциально политически подрывным потому, что там был изображен один из героев японской истории в неподобающем виде.
На сайте музея я прочитала , "что одно из изображений, повлекшее за собой наказание Утамаро во время запрета Эхона Тайкоки на пятом месяце 1804 года , показывало, как «Регент [Хидэёси], взявший за руку Ишиду...», что явно соответствует гравюре "Mashiba Hisayoshi, from an untitled series of warriors".

Много сейчас везде написано об этих гравюрах и этом триптихе, в связи со смертью художника.
В те времена запрещалось изображать государственных и военных деятелей, упоминать их имена или использовать фамильные гербы. В 1804 г за изображение героя японской истории Тоётоми Хидэёси «в неподобающем виде» Утамаро попадает в тюрьму. Затем художник был заключен под домашний арест со связанными руками на срок 50 дней. После этих событий Утамаро перестает творить.
В 1806 году Китагава Утамаро умер.
Tags: Альбом, Интересно, Япония
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments