Hесколько · строк · на · сломанном · веере...

Получила сегодня посылочку от подруги из Германии.То чтона добиралась полтора месяца,это не удивляет.Но вот стоит на коробке шттамп Новосибирской таможни!!! Где Германия где Саратов и ,где Новосибирск ? Почему посылка из Германии добирается к нам через Новосибирск,непонятно. А может я в своей деревенской глуши отстала от жизни,и география совершенно другая теперь?

Бедные ирисы совсем растерялись. Обычно в пору их цветения нет такой жары .И они себе спокойно цветут в течении мая,радуясь солнышку и радуя нас.Но не в этом году.Цветок распускаясь утром,испепеляется "солнышком" уже часам к трем. И к вечеру осыпается. Вот такую картину с грустью наблюдаю я уже вторую неделю,не помогает двухразовый полив и попытки создать тень. Ни один ирис не простоял цветущим до вечера,хотя каждое утро раскрываются новые цветки.
А сегодня набрал цвет новый сорт ,совершенно темной окраски. И погода сжалилась,набежали тучки и жара отступила.Может хоть ему повезет .

awgust.imgsrc.ru


Jiang Tingxi (1669–1732)
(Увы, изящнейший свиток Цю Ина остался незамеченным.Но спишем все на послепраздничную апатию. И предлагаю вам,друзья мои,в подарок этот веер. )

В картине фигурирует сюжет с художником, описанный в «Хронике западной столицы», суть которой сводится к тому, что император Западной Хань Юаньди (правил в 48-33 гг. до н.э.), имевший столько наложниц и кокубинок, что был не в состоянии оценить прелести каждой из них, приказал придворному художнику Мао Яньшоу написать портреты каждой из них. В результате, художник, предварительно получивший солидные взятки от конкурирующих девушек, написал далекие от реалистической живописи портреты, изобразив всех невероятными писанными красавицами. Исключение составила лишь отказавшаяся дать взятку Ван Шаоцзюнь, которую живописец изобразил нарочито непривлекательной и которую выдали замуж за плененного ее красотой варварского данника Китая. Когда император узнал о фальсификации и о потере самой прекрасной девушки, единственное что ему осталось, это обезглавить нерадивого художника.
awgust.iMGSRC.RU


( ...Сам свиток около шести метров.(Свиток, тушь и краски по шелку 30.6 х 574.1 см Дворцовый музей, Тайвань). под катом детали свитка и ссылки на ресурсы ,где можно посмотреть его весь. Зрелище красочное и интересное. Детали быта,одежды и всяческие подробности жизни дворца . 15 репродукций. )

Цзюйцзян

1
Увядший раньше времени
Цветок

Нас огорчает
Солнечной весною,

Но вечный ветер времени
Жесток -

Он все сметет
И все возьмет с собою.

И ты не в силах
Защитить цветы,

И время ты остановить
Не в силах -( ... )

А еще у нас ,теперь уже по-настоящему , запели соловьи. Утром был первый концерт. Красота.

Написала на листочке пароли от своих аккаунтов в жж, убрала его в книжку. Ребятам (сыновьям) показала где листок лежит,и где стоит книга. На случай моей внезапной смерти,чтобы потом удалили все из сети. Не то чтобы я собиралсь ,нет...но кто его знает,бывает всякое.
Другие "распоряжения" сделала уже давно. Богатств кроме книг у меня нет. Три самых ценных Никите,читать вряд ли будет ,но продаст и будет в черный день копейка.Они к тому времени,когда он подрастет уже и вовсе будут раритетами. Остальные сыновьям поделить,а там уж им решать хранить дальше или продать,что получится.
Есть еще одно кольцо золотое,его внучке (которой пока нет,но надеюсь будет.)
Все,больше нет ничего.
Хорошо быть небогатым,никаких проблем с завещанием)))

Так как такового вообще не ожидается судя по количеству цветков.А жаль,уже бы и хотелось побурчать "Куда их столко...Кто это все сьест.."


( Слабые попытки найти цветки на абрикосовых деревьях. Недовольнай кот. Да,еще кустик мяты. )

Прилетели ласточки уже по-настоящему.
Несколько дней прилетали три, видать были разведчики, проверили на месте ли гнезда,хватит ли глины для ремонта. Сегодня утром смотрю уже много их,вернулись ...
Каждый раз почему то боюсь,а вдруг не прилетят.

Удоды прилетели тоже,но кним какое то отношение другое,уж больно внешность иностранная.

Лебедей пока не видно, вполне возможно что и разонравилось им на нашей речке.Обмелела совсем.

Показалось как то утром,что соловьи пробуют голос.Но не уверена.

Сегодня моему журналу 6 лет.
Спасибо всем,кто его читает (или может не читает,но смотрит иногда).
Вроде бы надо сказать что то вроде этого "Много воды утекло с момента его основания, многое изменилось в мире и в моей жизни.". .
Но это и так понятно, а потому скажу просто еще раз,спасибо вам ДРУЗЬЯ МОИ.
И хотя я не знаю никого из вас в реале,все равно вы мне дороги, и пожалуйста, берегите себя!

Как всегда вэтот день фотка примерного возраста.

Распятие

Не рыдай Мене, Мати,
во гробе зрящи.
I

Хор ангелов великий час восславил,
И небеса расплавились в огне.
Отцу сказал: "Почто Меня оставил!"
А матери: "О, не рыдай Мене..."

II

Магдалина билась и рыдала,
Ученик любимый каменел,
А туда, где молча Мать стояла,
Так никто взглянуть и не посмел.

1940 -1943

Давно не вспоминала я о "радостях одиночества".(И слово радость теперь не наш гость.Но так называется цикл стихов поэта.)

Татибана Акэми

Как хорошо,
когда новую славную кисть
где-нибудь купишь,
принесешь домой, прополощешь
и наконец попробуешь в деле.

Как я его понимаю.С моей стороны речь конечно не о кистях,а о книгах.
Как хорошо,когда раздобудешь хорошую книгу. Например сын купил тебе ее.А приедет только через две недели. И среди всех бытовых забот и неурядиц тебя греет мысль,что "Ага,скоро же моя книжка приедет". И каждый вечер в "аське" спрашиваешь сына " А,какого она размера? Больше обычного? Интересно." или на другой вечер "А,бумага хорошая? Хорошая...Это хорошо"
Но вот приехали,но ведь надо накормить,поговорить...а книжка пока на заветную полочку...она ждет и я жду.
Мы все еще по пути друг к другу.
Все уснули, все кругом затихло , наступило наше время. Лампа,кресло и моя долгожданная книга.
И наконец я ее открываю...

Вот так у нас сегодня было плюс 20,а сугробы в огороде еще не растаяли. Прямо так странно,сгребала прошлогоднюю траву,лук зеленый уже ощетинился,прочищала его, а рядом сугроб. Уже поснимали всяческие даже кофты,ходим в футболках,а сугробы никак не тают. Сюр какой то.

За окнами шел дождь.Пять минут . Сначала стучал редкими каплями.Потом шумел как взрослый по стеклам.Но недолго,всего пять минут. Первый в этом году настоящий дождь.

Как странно все воспринимается, будто в последний раз.

* * * (Если б все, кто помощи душевной)

Если б все, кто помощи душевной
У меня просил на этом свете:
Все юродивые и немые,
Брошенные жены и калеки,
Каторжники и самоубийцы
Мне прислали по одной копейке, -
Стала б я - "богаче всех в Египте",
Как говаривал Кузмин покойный.
Но они не слали мне копейки,
А своей со мной делились силой,
И я стала всех сильней на свете,
Так, что даже это мне не трудно.

1961
Вербное воскресенье

Пишем вместе sibiro4ka и kapelka_grusti




Утро было солнечным и спалось сладко,тем более воскресенье. Оля проснулась первой и начала тормошить Лару,"Вставай,вставай.."
"Я спать хочу,сегодня же воскресенье.."
"Вставай,сегодня же 7 апреля
Да,точно сегдня же 7апреля! Мамин день рождения !
Накинув быстро халатики, стали извлекать из тайников подарки. Сенгазету,которую рисовала Оля (ну и Лара там может где нибудь цветочек пририсовала). Торт пекли точно вдвоем (извели на него кучу ваевозможных продуктов). Какие то ,совершенно бесполезные сувениры или вазы (деньги копились несколько месяцев). Все это торжественным образом преподносилось Маме,соопровождалось торжественными же речами,и стихами сочиненными ночью (это уж Лара постаралась).
Мама улыбалась и ямочки улыбались на ее щеках.А когда на маминых щеках ямочки улыбаются,тогда все хорошо.

Апрельское солнце щедро лилось в окна,воробьи несусветно чирикали.Это конечно редкий случай,что в воскресенье мама дома.Обычный ее выходной в среду,но ради дня рождения вот такой праздник нам. Мы дома с мамой.На подоконнике перышки лука,его специально вырастили к этом дню .Мы втроем на кухне.Мама готовит праздничный ужин ,мы помогаем или мешаем. Пристаем к маме с разными вопросами "Расскажи ,ак ты ангела видела"
"Да,уже сто раз рассказывала"
"Н расскажи еще раз"

Потом вдруг кто то из нас вспомнил что-то смешное,начинаем хохотать,сначала мы вдвоем.Ну уж если смешинка залетела в дом,то тут уже что не скажи все смешно.Вон,смотрите воробей в окно заглянул,какой смешной .и Оля с Ларой уже слова сказать не могут от смеха. Мама вроде сердится "перестаньте",а сама тоже начинает улыбаться.Отец заглянул"Что тут вас?"и остановился в дверях.
А мама "да ну их,"дурносмехи",а сама улыбается.Непослушная прядка волос выбилась,глаза сияют , ямочки веселятся на щеках ее. Она пытается сохранить серьезный вид,но тоже начинает смеяться от всей души...

остановись время...смейся Мама, ты такая красивая,такая светлая,такая жизнерадостная...

( остановись время... )

Сегодня солнышко светит. Похоже весна . (Кто бы мог подумать,я такой фанат осенне-зимней поры и жду весну.) Но вот ,жду. На солнышке погреться.
А еще сегодня закончила вот...
еще фото

Судзуки Харунобу.

( Покрупнее )

ЁСА БУСОН.
О МИНОМУСИ


(фрагмент)

Голоса насекомых иссякли, три тропки в саду сплошь в бурьяне . Но и в эту пору существа, которых называют миномуси - мешочницы, сделав себе домики из листьев и спрятавшись где-то в их глубине, живут себе потихоньку. Тельце миномуси не сверкает переливчато, как у радужниц-тамамуси, голос не привлекает звонкостью, как у сверчков-судзумуси, и нечего им тревожиться о том, что станут добычей людей, подует северный ветер - качнутся они на юг, подует западный - на восток, со всем вокруг в согласии пребывают, и нечего им беспокоиться, что смоет их дождь или унесет ветер. Как ни тонка ниточка, на которой они висят, она для них прочнее троса из многажды закаленного железа. Подумать только, что нынешней осенью ушел из мира Тайги, а затем и Какуэй покинул нас! Эти друзья мои увенчаны были славой в мире, онитутруждали себя на поэтическом поприще, не жалея живота своего, и, верно, поэтому долголетие обошло их стороной. О, миномуси, я с вами! И пусть никогда не покинет вас старушка, что живет по соседству.

Миномуси,
Одни в всем мире - качаются
Под холодным дождем.

(Перевод Т.Соколова-Делюсина)

Судзуки Харуунобу."Красовицы Ёсивары"( "Сравнение красавиц квартала Ёсивары?)

awgust.iMGSRC.RU


( Смотрим. )

Один день, другой...
Весна... Но такая ль, как прежде?
Воспоминанья ...

Бусон

День странных воспоминаний.

* Сегодня собралась на почту,отправить посылку с заказом. Попыталась открыть калитку,никак. ПРИМЕРЗЛА!!! Смотрим на сегодняшнюю дату. 30 марта примерзла калитка.
В связи с этим воспоминание первое. Оля наша когда еще училась в старших классах ,рассказывала. Девочка одна опоздала на урок,на вопрос учителя почему,ответила "У нас калитка примерзла"
С тех пор в нашей семье ,это был как анекдот,если опоздаешь куда нибудь,тебя спрашивали "Что калитка примерзла?".
Так вот сегодня и правда примерзла,хотела перелезть через верх.Но представила,что увидит кто-нибудь из соседей,как пятидесятилетняя бабуся через калитки перелазит. Неудобно стало.

*На почте небольшая очередь.Молодая женщина получает перевод.Говорит вслух "Посмотрим,сколько в этом месяце мне прислали алиментов. 4700,ну нормально." И пересчитав деньги,ушла вполне довольная жизнью.
В связи с эти воспоминание второе. Я много лет назад работала в Павлодаре на почте оператором.Тогда тоже приходили пачками переводы с алиментами. Разные были суммы,как то не обращала внимание,придут женщины заполнят ланк,я деньги отсчитаю ,оплачиваю перевод. Но приходил один перевод,который жег руки.Сумма его была 4 руб и несколько копеек. Женщина приходила каждый месяц получать его,и прятала от стыда глаза.Я тоже прятала от стыда глаза,оплачивая его. До сих пор помню. Эх...мужчины...

*Третье воспоминание просто так,без всякой связи с чем либо. Вдруг вспомнила,что была у нашей бабушки когда то керосинка.И спросила у мужа.
" А у вас была керосинка?" Он ответил недоуменно - "Конечно была,всегда зажигали ее,когда свет потухал." Тут то я его и просветила,что керосинка,это не керосиновая лампа,а такая штуковина,для приготовления пищи. Вот прммерно такая
еще фото . (фото из сети)

(Странно почему то текст был без кусочка.Только сегодня заметила,поправила)

* С утра туман. А вчера таяло вовсю. Как наши смашедшие снега начнут таять, что будет,что будет...

* Сидели с мужем чай пили,беседовали о чем то.Вдруг замолчали,думаем каждый о своем.Он говорит "Тихо так,наверно милиционер родился."
А помню,что раньше говорили в такой ситации "Так тихо,верно ангел пролетел".

* Сегодня у меня сломалась иголка.Три года служила мне верой и правдой. Такая удобная для работы с игрушками,острая,и ушко большое,для моих глаз самое то. Теперь вот так,надо новую подбирать.
еще фото

Бурана нет ,это уже хорошо.И солнце светит. Сколько у нас буранов в этом году,немеряно снега намело.
--------------
Компьютер похоже сломался совсем. Пришлось опять достать старенький ноутбук. Жалко,и когда смогу новый системник приобресть непонятно.
--------------
Повелась на один рецепт на Лиру,котлеты из гречки (постные) ...сразу показалось подозрительным,уж больно убогий был состав.Так и вышло,лучше бы просто гречку с молоком сьела.А муж ее не ест ни в каком виде все равно.
---------------
Еще одна неувязка,заказчица пишет"деньги на карту перевела",а деньги не приходят.Теперь непонятно, то ли она выдает желаемое за действительное,то ли банк накосячил.Написала ей пусть разбирается.

Сидим с Никитой. На мое чисто гипотетическое вопрошение " Где бы денег раздобыть".,последовало чисто реальное предложение - "А давай сами нарисуем" .

Никита гуляет на улице. Мухтар составляет ему компанию ( отвязали когда начались бураны,теперь Мухтар у нас вольная птица.) Пошла звать Никиту домой, он мне в лоб вопрос.
Н.- Баба,ты почему Мухтара домой не пускаешь?
Я - Потому что,дома собаки не живут.
Н.- А городские живут.
Я.- Так то городские!
Н.- А мы его купили в городе,значит он городской! Сейчас же запусти его в дом!

(Для справки,Вова купил нам его в приюте для бездомных собак маленьким щенком и привез сюда)

Буран сегодня нешуточный у нас. Поселок отрезало от цивилизации капитально. И не только наш,но и предыдущий,даже оттуда не могут до райцентра пробиться. Теперь скорее всего до понедельника дороги не почистят. Электричество пока есть.